GUIDED TOURS / Чорний карнавал / Oprowadzanie w języku ukraińskim
2025-10-25 / 13:00
субота / 13:00
Чорний карнавал / Вікторія Віштаченко
Запрошуємо на екскурсію виставкою «Чорний карнавал», яка відбудеться українською мовою. Разом оглянемо ключові твори на виставці й обговоримо найважливіші теми.
Квитки доступні в касі та онлайн, починаючи з 14 жовтня.
Date: 25th of October / Saturday / 13:00
Duration: approx. 80 minutes
Meeting place: Main Hall, National Museum in Warsaw
For whom: Adults and teens
Accessibility of the event: Wheelchair accessible, induction loop
Tickets: permanent collection tours: 30 PLN (reduced: 15 PLN); temporary exhibition tours: 45 PLN (reduced: 30 PLN); available at the museum ticket office and online from Tuesday at 10am – two weeks prior to the event
Language: Ukrainian
GUIDED TOURS / EN / UA
Join us for guided tours of NMW galleries and exhibitions in English and Ukrainian.
One Saturday a month, join our educators on a tour of the National Museum’s collection. Discover the fascinating stories about the museum’s artworks and the extraordinary artists behind them. Explore the museum with us!
Click here to see the full schedule of the series.
Illustration: Witold Wojtkiewicz, Abduction of a princess, 1908. See more in NMW Digital.
Pozostałe wydarzenia miesiąca
MNW
2025-10-02 / 10:00
Międzynarodowy Festiwal Młode Horyzonty / Obraz
godz. 10.00 seans filmowy z sekcji W Muzeum Festiwalu Filmowego Młode Horyzonty Le Tableau reż. Jean-François Laguionie | Francja 2011 76’ |...
MNW
2025-10-03 / 10:00
Międzynarodowy Festiwal Młode Horyzonty / Jackie i Oopjen
godz. 10.00 seans filmowy z sekcji W Muzeum Festiwalu Filmowego Młode Horyzonty reż. Annemarie van de Mond | Niderlandy 2020 | 90’ lektor | aktorski...
MNW
2025-10-03 / 16:30
JĘZYK POLSKI PRZEZ SZTUKĘ. CZĘŚĆ 2 / Dziecko - jego obraz i prawa w kulturach...
godz. 16.30 Spotkanie poświęcone będzie przybliżeniu pozycji społecznej dziecka, jego obecności w sztuce w kulturach starożytnych Egiptu, Grecji i Rzymu. W obecności...
MNW
2025-10-03 / 18:00
PO PROSTU: oprowadzania w prostym języku polskim / Oprowadzanie po wystawie...
godz. 18.00 Prowadzenie: Katarzyna Ampt Od początku XX wieku w Polsce możemy zaobserwować niezwykłe zainteresowanie rzeźbiarstwem wśród młodych kobiet,...
MNW
2025-10-04 / 10:00
ANIMACJE w Przestrzeni Edukacyjnej / Otwarte zajęcia dla dzieci / Kolorowe...
godz. 10.00–16.00 Zapraszamy najmłodszą publiczność do naszej muzealnej pracowni! Przed nami artystyczne wyzwania inspirowane dziełami z kolekcji MNW oraz z...
MNW
2025-10-04 / 10:00
Międzynarodowy Festiwal Młode Horyzonty / Wielka historia małej kreski -...
godz. 10.00 seans filmowy z sekcji W Muzeum Festiwalu Filmowego Młode Horyzonty Czas trwania zestawu: 46’ – Wielka historia małej kreski |...
MNW
2025-10-04 / 11:00
Oprowadzania po galeriach stałych MNW / Cijurim mi-Polin. Razem przez stulecia
godz. 11.00 spotkanie w ramach cyklu Oprowadzania po galeriach stałych MNW Prowadzenie: Kacper Piszczek Przez wiele wieków Żydów i...
MNW
2025-10-04 / 11:30
Międzynarodowy Festiwal Młode Horyzonty / Mironki - zestaw
godz. 11.30 seans filmowy z sekcji W Muzeum Festiwalu Filmowego Młode Horyzonty Czas trwania zestawu: 61’ – Drabina dla Blu; Ro cyrkowcem;...
MNW
2025-10-04 / 13:00
GUIDED TOURS / Masterpieces or the NMW in a Nutshell / Oprowadzanie w języku...
Saturday / 1pm tour guide: Patrycja Ambroszczyk Nearly 5,000 works of art in six galleries and only 80 minutes to see it all? Don’t worry; we’ve got...
MNW
2025-10-04 / 14:00
OTWARTY SZKICOWNIK – rysuj wśród arcydzieł! / Moda: historyczne stroje i...
godz. 14:00 czas trwania: ok. 120 min, można dołączyć w dowolnym momencie Chcesz spędzić czas w muzealnej przestrzeni bez pośpiechu – rysując, przyglądając się...
MNW
2025-10-04 / 14:30
MATKI I CÓRKI – RZEMIEŚLNICZKI, PRZYJACIÓŁKI / Odlewy gipsowe – małe formy,...
godz. 14.30 warsztaty dla mam z córkami w wieku 7–13 lat prowadząca: Karolina Kierzkowska Jak to możliwe, że twardy kamień potrafi wyglądać tak miękko? Dlaczego...
MNW
2025-10-04 / 16:00
EKSPERCKIM OKIEM / (Nie) wszystko złoto co się świeci. Sekrety szlachetnych...
godz. 16.00 Prowadzenie: Zofia Załęska Czy kielich może być warty więcej niż obraz? Czy złoto zawsze będzie droższe niż srebro? Czy imitacje kamieni szlachetnych...
MNW
2025-10-05 / 10:00
ANIMACJE w Przestrzeni Edukacyjnej / Otwarte zajęcia dla dzieci / Moje...
godz. 10.00–16.00 Zapraszamy najmłodszą publiczność do naszej muzealnej pracowni! Przed nami artystyczne wyzwania inspirowane dziełami z kolekcji MNW oraz z...
MNW
2025-10-05 / 10:15
RODZINNE NIEDZIELE / Żółty, czerwony, niebieski – czyli o kolorach w Muzeum
godz. 10.15 i 12.15 zajęcia dla dzieci w wieku 5–12 lat i ich opiekunów Prowadząca: Aleksandra Górecka Zastawialiście się kiedyś, ile...
MNW
2025-10-05 / 11:00
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz”
godz. 11.00 Wydarzenie organizowane w ramach programu towarzyszącego wystawie "Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz” W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
MNW
2025-10-05 / 12:00
Międzynarodowy Festiwal Młode Horyzonty / Pim i Pom w muzeum - zestaw
godz. 12.00 seans filmowy z sekcji W Muzeum Festiwalu Filmowego Młode Horyzonty Czas trwania zestawu: 40’ | Niderlandy 2021 lektor | animacja wiek:...
MNW
2025-10-05 / 13:00
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz”
godz. 13.00 Wydarzenie organizowane w ramach programu towarzyszącego wystawie "Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz” W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
MNW
2025-10-05 / 13:30
Międzynarodowy Festiwal Młode Horyzonty / Moje życie w Wersalu
godz. 13.30 seans filmowy z sekcji W Muzeum Festiwalu Filmowego Młode Horyzonty La Vie de château, mon enfance à Versailles reż....
MNW
2025-10-05 / 16:00
Spotkania z obiektem / MEETING WITH AN OBJECT: SLOW ART IN ENGLISH
Sunday, 4 pm Scroll down for English Często przemierzamy muzealne galerie w pośpiechu, słuchamy przewodników i ich opowieści, niekiedy więcej uwagi poświęcamy...
MNW
2025-10-07 / 10:30
MUZYKOTERAPIA DLA DZIECI. Muzeum Muzyka i My / Raz dwa trzy... lwiątko patrzy!
godz. 10.30 warsztaty muzyczne dla dzieci w wieku 1,5 roku – 3 lata wraz z opiekunami prowadząca: Dagna Sadkowska Ruch daje nam radość i siłę. Uczy koordynacji i...
MNW
2025-10-07 / 18:00
KURS HISTORII SZTUKI / Między renesansem a barokiem: narodziny nowej epoki
godz. 18.00 Prowadzenie: Karolina Zalewska Wykład on-line realizowany w ramach kursu z historii sztuki Od piramid do street artu. Artyści zmęczeni...
MNW
2025-10-09 / 11:00
SZTUKA I RUCH / Odciskanie – frotaż, kulaż, czyli przygoda z fakturą i teksturą
godz. 11.00 warsztaty artystyczno-ruchowe prowadzenie: Marzena Maya Rostkowska Co można odbić, przetoczyć i wycisnąć na papierze, aby powstał pejzaż? Na to pytanie...
MNW
2025-10-10 / 11:00
MAMA, TATA W MUZEUM / Warszawa – moje miasto / Galeria Sztuki XIX Wieku
godz. 11.00 zajęcia dla rodziców i opiekunów z dziećmi w wieku 0–1 prowadząca: Romualda Radwańska Wielu malarzy obierało Warszawę za temat swoich...
MNW
2025-10-10 / 16:30
JĘZYK POLSKI PRZEZ SZTUKĘ. CZĘŚĆ 2 / Dziecko - jego obraz i prawa w epoce...
godz. 16.30 W trakcie spotkania spojrzymy na zmieniający się w sztuce wizerunek dziecka, wraz ze zmieniającym się modelem rodziny, gdzie kontakty rodziców z dziećmi...
MNW
2025-10-11 / 11:00
Oprowadzania po galeriach stałych MNW / Arcydzieła czyli MNW w pigułce
godz. 11.00 spotkanie w ramach cyklu Oprowadzania po galeriach stałych MNW Prowadzenie: Monika Jabłońska Prawie pięć tysięcy dzieł w sześciu galeriach,...
MNW
2025-10-11 / 13:00
GUIDED TOURS / Beautiful and Practical: The Gallery of Polish Design /...
Saturday / 1pm tour guide: Romualda Radwańska This is likely the only gallery in the museum where you will see everyday objects and furnishings that may look...
MNW
2025-10-11 / 14:00
OTWARTY SZKICOWNIK – rysuj wśród arcydzieł! / Kanon w sztuce Egiptu: studium...
godz. 14:00 czas trwania: ok. 120 min, można dołączyć w dowolnym momencie Chcesz spędzić czas w muzealnej przestrzeni bez pośpiechu – rysując, przyglądając się...
MNW
2025-10-12 / 10:00
ANIMACJE w Przestrzeni Edukacyjnej / Otwarte zajęcia dla dzieci / Jesienne...
godz. 10.00–16.00 Zapraszamy najmłodszą publiczność do naszej muzealnej pracowni! Przed nami artystyczne wyzwania inspirowane dziełami z kolekcji MNW oraz z...
MNW
2025-10-12 / 10:15
RODZINNE NIEDZIELE / Portret, autoportret
godz. 10.15 i 12.15 zajęcia dla dzieci w wieku 5–12 lat i ich opiekunów Prowadząca: Julia Ruszkowska Wydarzenie towarzyszące pokazowi prac Olgi...
MNW
2025-10-12 / 11:00
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz”
godz. 11.00 Wydarzenie organizowane w ramach programu towarzyszącego wystawie "Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz” W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
MNW
2025-10-12 / 13:00
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz”
godz. 13.00 Wydarzenie organizowane w ramach programu towarzyszącego wystawie "Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz” W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
MNW
2025-10-12 / 18:15
Oprowadzanie kuratorskie po wystawie: Olga Boznańska / Galeria Sztuki XIX Wieku
godz. 18.15 Prowadzenie: Renata Higersberger Wydarzenie towarzyszące pokazowi prac Olgi Boznańskiej w Galerii Sztuki XIX Wieku. W tym roku przypada 160-lecie...
MNW
2025-10-12 / 18:15
Oprowadzanie kuratorskie po wystawie „Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz”
godz. 18.15 Prowadzenie: Joanna Kilian-Michieletti, Agnieszka Lajus, Kamilla Pijanowska-Badysiak Wydarzenie organizowane w ramach programu towarzyszącego...
MNW
2025-10-14 / 10:15
PIERWSZE KROKI W MUZEUM / Co to jest muzeum?
godz. 10.30 i 12.00 zajęcia dla dzieci w wieku 1,5 –3 lata wraz z opiekunami prowadząca: Karolina Kierzkowska Podczas pierwszego spotkania przejdziemy się po...
MNW
2025-10-14 / 18:00
KURS HISTORII SZTUKI / Sztuka renesansu w Polsce
godz. 18.00 Prowadzenie: Karolina Zalewska Wykład on-line realizowany w ramach kursu z historii sztuki Od piramid do street artu. Król Zygmunt Stary...
MNW
2025-10-16 / 18:00
WYKŁAD CZWARTKOWY / Olga Boznańska – intymność procesu tworzenia
godz. 18.00 Prowadzenie: Emilia Maryniak Wykład transmitowany on-line realizowany w ramach cyklu Wykładów Czwartkowych Wydarzenie towarzyszące pokazowi...
MNW
2025-10-17 / 16:30
JĘZYK POLSKI PRZEZ SZTUKĘ. CZĘŚĆ 2 / A czas płynie
godz. 16.30 Spotkanie poświęcone będzie słownictwu zawiązanemu z terminologią dotyczącą czasu, jego pomiarem i przemijaniem. Na spotkaniu przyjrzymy się różnym...
MNW
2025-10-18 / 10:30
WSZYSTKIMI ZMYSŁAMI / W jesiennym lesie, w jesiennym sadzie…
godz. 10.30 warsztaty sensoryczne prowadząca: Karolina Kierzkowska Zapach deszczu i grzybów, kolory spadających z drzew liści, smak śliwek i rumianych...
MNW
2025-10-18 / 11:00
Oprowadzania po galeriach stałych MNW / Olga Boznańska – artystka końca XIX...
godz. 11.00 spotkanie w ramach cyklu Oprowadzania po galeriach stałych MNW Prowadząca: Emilia Maryniak Olga Boznańska była malarką o indywidualnym...
MNW
2025-10-18 / 11:00
DZIKI OGRÓD / Botaniczne Wielkie Opowiadanie
godz. 11.00-13.00 program Wolontariuszy i Wolontariuszek MNW Wolontariuszki Muzeum Narodowego w Warszawie w ramach programu Dziki ogród co roku organizują wydarzenia...
MNW
2025-10-18 / 13:00
GUIDED TOURS / Olga Boznańska – a painter at the turn of the century /...
Saturday / 1pm tour guide: Kacper Piszczek The event accompanies the display of Olga Boznańska’s works in the Gallery of 19th Century Art. Olga...
MNW
2025-10-18 / 14:00
OTWARTY SZKICOWNIK – rysuj wśród arcydzieł! / Małe stworzenia: robaczki i inne...
godz. 14:00 czas trwania: ok. 120 min, można dołączyć w dowolnym momencie Chcesz spędzić czas w muzealnej przestrzeni bez pośpiechu – rysując, przyglądając się...
MNW
2025-10-19 / 10:00
ANIMACJE w Przestrzeni Edukacyjnej / Otwarte zajęcia dla dzieci / Baśniowa łąka
godz. 10.00–16.00 Zapraszamy najmłodszą publiczność do naszej muzealnej pracowni! Przed nami artystyczne wyzwania inspirowane dziełami z kolekcji MNW oraz z...
MNW
2025-10-19 / 11:00
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz”
godz. 11.00 Wydarzenie organizowane w ramach programu towarzyszącego wystawie "Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz” W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
MNW
2025-10-19 / 13:00
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz”
godz. 13.00 Wydarzenie organizowane w ramach programu towarzyszącego wystawie "Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz” W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
MNW
2025-10-19 / 13:30
SPOTKANIE Z OBIEKTEM: SLOW ART W JĘZYKU UKRAIŃSKIM | ЗУСТРІЧ З ОБ’ЄКТОМ: SLOW...
Niedziela, 13:30 Scroll down for Ukrainian Często przemierzamy muzealne galerie w pośpiechu, słuchamy przewodników i ich opowieści, niekiedy więcej uwagi poświęcamy...
MNW
2025-10-21 / 18:00
KURS HISTORII SZTUKI / Sztuka baroku. Część I Architektura i rzeźba
godz. 18.00 Prowadzenie: Rita Twardziak Wykład on-line realizowany w ramach kursu z historii sztuki Od piramid do street artu. Podczas pierwszego spotkania...
MNW
2025-10-24 / 11:00
MAMA, TATA W MUZEUM / Warszawa – moje miasto / Galeria Sztuki XIX Wieku
godz. 11.00 zajęcia dla rodziców i opiekunów z dziećmi w wieku 0–1 prowadząca: Romualda Radwańska Wielu malarzy obierało Warszawę za temat swoich...
MNW
2025-10-24 / 16:30
JĘZYK POLSKI PRZEZ SZTUKĘ. CZĘŚĆ 2 / Akt. Czy jest ciało idealne
godz. 16.30 Od czasów starożytności akt, był jednym z najpopularniejszych gatunków w sztuce. Filozofowie greccy rozpoczęli dyskurs o idealnych proporcjach...
MNW
2025-10-24 / 18:00
PO PROSTU: oprowadzania w prostym języku polskim / Stworzenia, potwory,...
godz. 18.00 Prowadzenie: Marcin Matuszewski W muzealnych zakamarkach, pozamykane w złoconych ramach, misternie wyhaftowane, wymalowane na porcelanie i wyrzeźbione...
MNW
2025-10-25 / 11:00
Oprowadzania po galeriach stałych MNW / Elegancja w modzie damskiej XIX wieku
godz. 11.00 spotkanie w ramach cyklu Oprowadzania po galeriach stałych MNW Prowadzenie: Ewa Krawczyk Jeśli ktoś chce zapoznać się z historią mody...
MNW
2025-10-25 / 13:00
GUIDED TOURS / Чорний карнавал / Oprowadzanie w języku ukraińskim
субота / 13:00 Чорний карнавал / Вікторія Віштаченко Запрошуємо на екскурсію виставкою «Чорний карнавал», яка відбудеться українською мовою. Разом оглянемо...
MNW
2025-10-25 / 14:00
OTWARTY SZKICOWNIK – rysuj wśród arcydzieł! / Portret miasta: weduta / Galeria...
godz. 14:00 czas trwania: ok. 120 min, można dołączyć w dowolnym momencie Chcesz spędzić czas w muzealnej przestrzeni bez pośpiechu – rysując, przyglądając się...
MNW
2025-10-26 / 10:00
ANIMACJE w Przestrzeni Edukacyjnej / Otwarte zajęcia dla dzieci / Kostusia
godz. 10.00–16.00 Zapraszamy najmłodszą publiczność do naszej muzealnej pracowni! Przed nami artystyczne wyzwania inspirowane dziełami z kolekcji MNW oraz z...
MNW
2025-10-26 / 10:15
RODZINNE NIEDZIELE / Nie takie obrazy straszne, jak je malują!
godz. 10.15 i 12.15 zajęcia dla dzieci w wieku 5–12 lat i ich opiekunów Prowadząca: Lena Lewandowska Mumie, potwory, zjawy… w salach Muzeum...
MNW
2025-10-26 / 11:00
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz”
godz. 11.00 Wydarzenie organizowane w ramach programu towarzyszącego wystawie "Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz” W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
MNW
2025-10-26 / 13:00
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz”
godz. 13.00 Wydarzenie organizowane w ramach programu towarzyszącego wystawie "Czarny karnawał. Ensor / Wojtkiewicz” W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
MNW
2025-10-28 / 10:15
PIERWSZE KROKI W MUZEUM / Duży, większy, największy
godz. 10.30 i 12.00 zajęcia dla dzieci w wieku 1,5 –3 lata wraz z opiekunami prowadząca: Karolina Kierzkowska Czy obraz może być malutki jak guziczek albo ogromny jak...
MNW
2025-10-28 / 18:00
KURS HISTORII SZTUKI / Sztuka baroku. Cześć II Malarstwo europejskie krajów...
godz. 18.00 Prowadzenie: Rita Twardziak Wykład on-line realizowany w ramach kursu z historii sztuki Od piramid do street artu. Podczas omawiania barokowego...
MNW
2025-10-29 / 15:30