ЦИКЛ «ТАК ПРОСТО»: ЕКСКУРСІЇ ПРОСТОЮ ПОЛЬСЬКОЮ МОВОЮ / Cykl Po Prostu: oprowadzania w prostym języku polskim
godz. 18.00
OPROWADZANIE HISTORIE DZIWNE I TAJEMNICZE / Marcin Matuszewski
W Muzeum Narodowym w Warszawie wśród wielu dzieł sztuki znajdziemy te, które skrywają w sobie różne tajemnice. Czasami to historie zbrodni, zakazanych miłości, czasami to opowieści magiczne i niesamowite. Razem poszukamy ich w wybranych pracach na naszych wystawach.
bilety dostępne on-line i w kasie od 2 kwietnia
Termin: piątek 5 kwietnia, godz. 18.00
Czas trwania: ok. 80 minut
Miejsce zbiórki: zbiórka w Holu Głównym, Gmach Główny MNW
Dla kogo: dorośli
Zasady udziału: wstęp bezpłatny, wejściówki dostępne są online i w kasie od godz. 10.00 we wtorek poprzedzający spotkanie
Dostępność wydarzenia: brak barier architektonicznych, pętla indukcyjna
Język: Oprowadzanie odbywa się w prostym języku polskim bez tłumaczenia.
CYKL "Po prostu":
Spotkania są prowadzone w prostym języku i są przeznaczone dla osób, które uczą się polskiego. Są okazją do rozmów o sztuce, do poznania się, do spędzenia czasu w przyjaznej atmosferze, do ćwiczenia języka z innymi. Razem stworzymy bezpieczną przestrzeń do wymiany myśli i ćwiczenia języka. Jeśli chcesz porozmawiać o sztuce, wystawach, wydarzeniach, postaciach i wielu innych sprawach – zapraszamy! Każde spotkanie to inny temat do rozmowy, to nowe doświadczenia i znajomości.
ЕКСКУРСІЯ «ДИВНІ І ТАЄМНИЧІ ІСТОРІЇ» / Марцін Матушевський
У Національному музеї у Варшаві серед багатьох творів мистецтва будемо шукати ті, що приховують різні таємниці. Іноді це історії злочинів, забороненого кохання, іноді - казки про магію та надприродне. Разом ми будемо шукати їх у творах нашої експозиції.
Коли: п’ятниця, 5 квітня / 18:00
Скільки: бл. 80 хвилин
Де: Національний музей у Варшаві (Aleje Jerozolimskie, 3) – зустріч в головному холі
Хто: дорослі
Умови участі: вхід безкоштовний, обов’язковий «нульовий» квиток можна взяти онлайн або в касі, починаючи з вівторка 10:00, який передує зустрічі.
Мова: екскурсія відбудеться простою польською мовою без перекладу.
Цикл «Так просто» - це нагода поговорити про культуру.
Зустрічі відбуваються простою польською мовою, вони призначені для тих, хто вивчає польську мову. Це нагода до розмови про мистецтво, знайомства, проведення часу у приємній атмосфері, до вправляння мови разом з іншими. Разом творимо безпечний простір обміну думками та мовних вправ.
Якщо хочеш поговорити про мистецтво, виставки, події, постаті та чимало іншого – запрошуємо! Кожна зустріч – це нова тема розмови, нові досвіди та знайомства.
___
Ilustracja: Józef Mehoffer, Dziwny ogród, 1902-1903. Zobacz obraz w Cyfrowym MNW.