ЦИКЛ «ТАК ПРОСТО»: ЕКСКУРСІЇ ПРОСТОЮ ПОЛЬСЬКОЮ МОВОЮ / Cykl Po Prostu: oprowadzania w prostym języku polskim
godz. 18.00
OPROWADZANIE Wystawa czasowa - Józef Chełmoński
Józef Chełmoński zaliczany jest do grona największych polskich malarzy. Odwiedzając wystawę jego obrazów, razem wybierzemy się w podróż do świata sprzed stu lat. Przyjrzymy się temu, co fascynowało Chełmońskiego, w szczególności jednak przyrodzie. Zastanowimy się też, jak artysta widział wieś, ludzi tam mieszkających i gdzie w jego malarskich opowieściach odnajdziemy Ukrainę.
Prowadzenie: Marcin Matuszewski
bezpłatne wejściówki dostępne w kasie i online od 12 listopada
Termin: piątek, 15 listopada, godz. 18.00
Czas trwania: 60 minut
Miejsce zbiórki: zbiórka w Holu Głównym, Gmach Główny MNW
Dla kogo: dorośli
Zasady udziału: wstęp bezpłatny, wejściówki dostępne są w kasach i online od 1 października od godz. 10.00
Dostępność wydarzenia: brak barier architektonicznych, pętla indukcyjna
Język: Oprowadzanie odbywa się w prostym języku polskim bez tłumaczenia.
CYKL "Po prostu":
„Po prostu” to cykl kulturalnych spotkań prowadzonych w prostym języku polskim, przeznaczonych dla osób, które uczą się tego języka. Są bezpieczną przestrzenią do ćwiczenia języka z innymi osobami, wymiany myśli, rozmów o sztuce, ale również poznania się i spędzenia czasu w przyjaznej atmosferze.
Екскурсія тимчасовою виставкою «Юзеф Хелмонський»
Юзеф Хелмонський вважається одним з найвидатніших польських художників. Відвідавши виставку його картин, ми разом здійснимо подорож у світ столітньої давнини. Ми поглянемо на те, що зачаровувало Хелмонського, зокрема природу. Ми також розглянемо, як художник бачив сільську місцевість, її мешканців, і місце України в його живописних історіях.
Зустріч відбудеться простою польською мовою
Нульові квитки доступні в касах та онлайн з 12 листопада
Коли: п’ятниця, 15 листопада / 18:00
Скільки: бл. 80 хвилин
Де: Національний музей у Варшаві (Aleje Jerozolimskie, 3) – зустріч в головному холі
Хто: дорослі
Умови участі: вхід безкоштовний, обов’язковий «нульовий» квиток можна взяти онлайн або в касі, починаючи з вівторка 10:00, який передує зустрічі.
Мова: екскурсія відбудеться простою польською мовою без перекладу.
Проводить: Марцін Матушевський
Цикл «Так просто» - це нагода поговорити про культуру.
"Так просто" - це серія зустрічей про культуру, що проводяться простою польською мовою для людей, які її вивчають. Це безпечний простір, де можна практикувати мову з іншими, обмінюватися ідеями, говорити про мистецтво, а також знайомитися один з одним і проводити час у дружній атмосфері.
___
Ilustracja: Józef Chełmoński, Babie lato, 1875. Zobacz obraz w Cyfrowym MNW.
Pozostałe wydarzenia miesiąca
RODZINNE NIEDZIELE / Nocne opowieści
godz. 10.15 i 12.15 zajęcia dla dzieci w wieku 5–12 lat i ich opiekunów Ulice miast, parki czy rozległe lasy zmieniają się w nocy nie do poznania. Jakie...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 11.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
OPROWADZANIA DLA DOROSŁYCH Z TŁUMACZENIEM NA JĘZYK UKRAIŃSKI / Tajemnice stroju
godz. 12.00 Strój odzwierciedla gusta i preferencje danej epoki, a także dominujący w niej ideał piękna. Nierzadko owe gusta nie miały wiele wspólnego z...
ANIMACJE w Przestrzeni Edukacyjnej / Otwarte zajęcia dla dzieci
godz. 12.00–16.00 Zapraszamy naszą najmłodszą publiczność na animacje, czyli zajęcia artystyczne, na których wykonamy prace plastyczne inspirowane dziełami z...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 13.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 15.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
RODZINNE NIEDZIELE / Fryzjerskie podróże w czasie
godz. 10.15 i 12.15 zajęcia dla dzieci w wieku 5–12 lat i ich opiekunów Peruka czy misterna stylizacja? Czy patrząc na dawne portrety, zastanawialiście się...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 11.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
ANIMACJE w Przestrzeni Edukacyjnej / Otwarte zajęcia dla dzieci
godz. 12.00–16.00 Zapraszamy naszą najmłodszą publiczność na animacje, czyli zajęcia artystyczne, na których wykonamy prace plastyczne inspirowane dziełami z...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 13.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 15.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
ЦИКЛ «ТАК ПРОСТО»: ЕКСКУРСІЇ ПРОСТОЮ ПОЛЬСЬКОЮ МОВОЮ / Cykl Po Prostu:...
godz. 18.00 OPROWADZANIE Wystawa czasowa - Józef Chełmoński Józef Chełmoński zaliczany jest do grona największych polskich malarzy. Odwiedzając wystawę...
OPROWADZANIE W PJM / Krajobrazy i nieoczywiste portrety
godz. 11.00 Oprowadzanie w Polskim Języku Migowym (PJM) Odkryjemy tajemniczy świat przyrody uwieczniony na płótnach Józefa Chełmońskiego. Porozmawiamy o tym,...
OPROWADZANIE Z AUDIODESKRYPCJĄ / Krajobrazy i nieoczywiste portrety
godz. 11.00 Oprowadzanie z audiodeskrypcją Odkryjemy tajemniczy świat przyrody uwieczniony na płótnach Józefa Chełmońskiego. Porozmawiamy o tym, jak zmiany...
WARSZTATY DLA NAUCZYCIELI I NAUCZYCIELEK / Chełmoński na nowo
godz. 11.00 bezpłatne warsztaty dla nauczycieli i nauczycielek Malarstwo Józefa Chełmońskiego, uznawanego za czołowego polskiego realistę, jest nam pozornie...
RODZINNE NIEDZIELE / Pędzel w dłoń i na koń! – warsztaty towarzyszące wystawie...
godz. 10.15 i 12.15 zajęcia dla dzieci w wieku 5–12 lat i ich opiekunów Czy łatwo jest namalować galopującego konia? Na pewno nie, ale Józef Chełmoński...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 11.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
ANIMACJE w Przestrzeni Edukacyjnej / Otwarte zajęcia dla dzieci
godz. 12.00–16.00 Zapraszamy naszą najmłodszą publiczność na animacje, czyli zajęcia artystyczne, na których wykonamy prace plastyczne inspirowane dziełami z...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 13.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 15.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
RODZINNE NIEDZIELE / Uwaga! Szkło!
godz. 10.15 i 12.15 zajęcia dla dzieci w wieku 5–12 lat i ich opiekunów Sekrety produkcji i zdobienia szkła poznamy dzięki zabytkom prezentowanym w Galerii...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 11.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
ANIMACJE w Przestrzeni Edukacyjnej / Otwarte zajęcia dla dzieci
godz. 12.00–16.00 Zapraszamy naszą najmłodszą publiczność na animacje, czyli zajęcia artystyczne, na których wykonamy prace plastyczne inspirowane dziełami z...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 13.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
Oprowadzanie niedzielne po wystawie „Józef Chełmoński”
godz. 15.00 Zwiedzanie wystawy „Józef Chełmoński” z przewodnikiem Działu Edukacji MNW. W każdą niedzielę zapraszamy na zwiedzanie z...
Oprowadzanie kuratorskie po wystawie „Józef Chełmoński"
godz. 18.15 Prowadzenie: Ewa Micke-Broniarek, Wojciech Głowacki Oprowadzanie po wystawie „Józef Chełmoński”. Po ekspozycji zwiedzających oprowadzą...