Український день в НМВ / Dzień ukraiński w MNW
3 події o 12.00, 13.30 i 15.00
Неділя солідарності з Україною. Запрошуємо на цикл подій для української спільноти, які відбуваються в кожну третю неділю місяця. Ми приготували цікаві зустрічі як для менших, так і для старших україномовних відвідувачів. Будемо оглядати твори мистецтва, розгадувати загадки, ближче познайомитися з шедеврами Музею. Події відбуваються або українською мовою, або польською з українським перекладом.
Коли: 24 березня, неділя / 3 події o 12.00; o 13.30; o 15.00
Тривалість: 60-80 хв. кожна подія
Зустрічаємось: головний хол Національного музею у Варшаві (Aleje Jerozolimskie, 3)
Для кого: діти 6–12 років з опікунами, молодь, дорослі, сеньйори
Умови участі: вхід безкоштовний, нульові квитки окремо на кожну подію можна взяти в касах та онлайн, починаючи від 19.03 год. 10:00
РОЗКЛАД ПОДІЙ УКРАЇНСЬКОГО ДНЯ
12.00 Музейні "Секретні матеріали" / діти
Вірте чи ні, але картини, як і люди, можуть пережити пригоди, від яких холоне кров. Про це ви дізнаєтеся під час екскурсії по галереях, під час якої ми перетворимося на детективів і проведемо справжнє розслідування, відстежуючи таємниці творів мистецтва... Віднайдемо, наприклад, відбитки пальців на полотнах, а ще з'ясуємо, як було врятовано столітню Єврейку з апельсинами. Результати нашого розслідування зафіксуємо у «Секретних матеріалах» Музею.
Заняття відбудеться українською мовою
13.30 "Ренесанс, Бароко: шедеври Галереї XV-XVIII ст." / дорослі
Картини, скульптури, майсенська порцеляна, вишиті сукні, гобелени - це лише частина багатства, яке чекає в галереї, присвяченій мистецтву 15-18 століть. Ми не тільки оцінимо майстерність колишніх художників і ремісників, а й шукатимемо відповіді на питання, як мистецтво задовольняло амбіції князів, аристократів, духовенства та заможних жителів міста. Розкриємо політичну інтригу за регаліями Августа III Саксонського. Дізнаємося, яку картину король Англії програв у парі зі своїм придворним.
Екскурсія відбудеться польською мовою з українським перекладом
15.00 / Зустріч з об'єктом - сеанс уважного оглядання / подія для дорослих
Нас чекатиме розмова з уважним зануренням у твори мистецтва ХІХ століття. Вони відсилають до конкретних історичних подій. Спробуймо відслідкувати деталі, пізнаючи методи творення. А також – краще зрозуміти зображене без жодних попередніх знань - лише наша увага і твір перед нами.
Зустріч відбудеться українською мовою
Dzień ukraiński w MNW / Wydarzenia muzealne dla osób z Ukrainy
o godz. 12.00, 13.30 і 15.00
Niedziela solidarności z Ukrainą. Zapraszamy na cykl wydarzeń dla społeczności ukraińskiej, które odbywają się w wybraną niedzielę, co miesiąc. Przygotowaliśmy ciekawe spotkania zarówno dla młodszych, jak i starszych ukraińskojęzycznych gości. Będziemy oglądać dzieła sztuki, z dziećmi porozmawiamy o starożytnych bohaterach, a dorosłych zapoznamy z arcydziełami z kolekcji MNW. Wszystkie wydarzenia odbędą się w języku ukraińskim lub w po polsku z tłumaczeniem na język ukraiński.
Termin: 24 marca, niedziela / 3 wydarzenia o godz. 12.00; 13.30; 15.00
Czas trwania: 60-80 minut każde wydarzenie
Miejsce zbiórki: Gmach Główny MNW – Hol Główny
Dla kogo: dzieci od 6 lat z opiekunami, młodzież, dorośli, seniorzy
Zasady udziału: wstęp bezpłatny, bezpłatne wejściówki osobno na każde wydarzenie są dostępne w kasach i online od 19.03 godz. 10:00
HARMONOGRAM DNIA UKRAIŃSKIEGO
12.00 Muzealne Archiwum X – oprowadzanie dla rodzin z dziećmi
Wierzcie albo nie, ale obrazy, tak jak ludzie, mogą przeżywać mrożące krew w żyłach przygody. Przekonacie się o tym na wycieczce po galeriach, podczas której zamienimy się w detektywów i przeprowadzimy prawdziwe śledztwo, tropiąc tajemnice dzieł sztuki… Odkryjemy na przykład odciski palców na płótnach i zbadamy, jak uratowano ponad stuletnią Żydówkę z pomarańczami. Wyniki naszego śledztwa znajdą się w muzealnym Archiwum X.
Lekcja odbędzie się w języku ukraińskim
13.30 Przepych renesansu i baroku, czyli Galeria Sztuki Dawnej
Obrazy, rzeźby, królewska korona, miśnieńska porcelana, haftowane suknie, tapiserie – to tylko część z bogactw czekających w galerii poświęconej sztuce XV–XVIII wieku. Podczas zwiedzania galerii nie tylko docenimy kunszt i umiejętności dawnych artystów i rzemieślników, ale poszukamy też odpowiedzi na pytanie, w jaki sposób sztuka zaspokajała ambicje książąt, arystokratów, duchownych, bogatych mieszkańców miast. Odkryjemy polityczną intrygę kryjącą się za regaliami Augusta III Sasa. Dowiemy się, który obraz król Anglii przegrał w zakładzie ze swoim dworzaninem. Przekonamy się też, że nie zawsze opłaca się być wielkim wynalazcą.
Oprowadzanie odbędzie się w języku polskim z tłumaczeniem na język ukraiński
15.00 / Spotkanie z obiektem / dorośli
Podczas spotkania uważnie przyjrzymy się obrazom z XIX wieku. Odsyłają one do konkretnych wydarzeń historycznych. Spróbujmy prześledzić szczegóły, poznając metody pracy, a także dowiemy się więcej o obrazie.
Spotkanie odbędzie się w języku ukraińskim
Koordynacja: Zofia Riabczuk / Dział Edukacji
___
Ilustracja: Bernardo Bellotto, Widok Warszawy z tarasu Zamku Królewskiego, 1773. Zobacz obraz w Cyfrowym MNW.
Pozostałe wydarzenia miesiąca
WIECZÓR W MUZEUM / Mroczne strony oświeceniowych sielanek
godz. 18.30 Spotkanie na wystawie „Arkadia”. Pasterskie sielanki i parkowe idylle zajmowały w sztuce XVIII wieku miejsce szczególne. Nie tylko stanowiły...
OPROWADZANIA PO GALERIACH STAŁYCH MNW / Tajemniczy świat roślin
godz. 11.00 spotkanie w ramach cyklu Oprowadzania po galeriach stałych MNW Prowadzenie: Beata Staniszewska Rośliny towarzyszą człowiekowi od zawsze....
GUIDED TOURS IN ENGLISH / „Arcadia”
godz. 13.00 Join a tour with a guide from the Education Department. Let’s visit the exhibition together to discover its main topics and the most intriguing artworks....
RODZINNE NIEDZIELE / Stoliczku nakryj się
godz. 10.15 i 12.15 zajęcia dla dzieci w wieku 5–12 lat i ich opiekunów Bogactwo natury odwzorowane w starannie przygotowanych i przemyślnych kompozycjach:...
Rodzinne warsztaty rzeźbiarskie / Przepis na pomnik
godz. 11.00 Prowadzenie: Rita Twardziak Co to jest pomnik? Co może przedstawiać? Po co wnoszone są pomniki? Czy budynek może być pomnikiem? Na te i inne pytania...
OPROWADZANIA W MAGAZYNACH RZEŹBY / Magazyny Rzeźby Xawerego Dunikowskiego
BILETY DOSTĘPNE WYŁĄCZNIE ON-LINE godz. 13.00 zwiedzanie Magazynów Rzeźby w Królikarni z przewodnikami Działu Edukacji MNW Wizyta z przewodnikiem w magazynach rzeźby...
OPROWADZANIA W MAGAZYNACH RZEŹBY / Magazyny Rzeźby Xawerego Dunikowskiego
BILETY DOSTĘPNE WYŁĄCZNIE ON-LINE godz. 13.00 zwiedzanie Magazynów Rzeźby w Królikarni z przewodnikami Działu Edukacji MNW Wizyta z przewodnikiem w magazynach rzeźby...
OPROWADZANIA NIEDZIELNE / „Arkadia”
godz. 13.00 Zwiedzanie wystawy „Arkadia” z edukatorem Działu Edukacji. Na wystawie zaprezentowane zostaną różne redakcje tego kulturowego...
PIERWSZE KROKI W MUZEUM / Muzealne wykopaliska
godz. 10.30 i 12.00 zajęcia dla dzieci w wieku 1,5 –3 lata wraz z opiekunami prowadząca: Karolina Kierzkowska Kim jest archeolog? Czy łatwo jest odnaleźć prawdziwy...
WYKŁAD. CZAS NA SZTUKĘ! / Spod kobiecej ręki
godz. 13.00 wykład Romualdy Radwańskiej z cyklu Czas na sztukę! Galeria Wzornictwa Polskiego w MNW prezentuje wiele przykładów znakomitych...
WARSZTATY FOTOGRAFICZNE / „Bruno Barbey. Zawsze w ruchu”
UWAGA! GRUPA ZAMKNIĘTA. Nabór na zajęcia został zakończony. Wydarzenie towarzyszące wystawie „Bruno Barbey, Zawsze w ruchu”. Cykl...
KURS HISTORII SZTUKI / Sztuka baroku cz. III
godz. 18.00 Prowadzenie: Aleksandra Kresowska Wykład on-line realizowany w ramach kursu z historii sztuki Od piramid do street artu. Dwieście lat pomiędzy...
MATURALNE SOS / Spotkanie IV. Renesans
godz. 18.00 spotkanie on-line z Aleksandrą Kresowską W jaki sposób przejawia się zainteresowanie antykiem w renesansowym malarstwie i rzeźbie? Czym jest perspektywa...
WYKŁAD CZWARTKOWY / Projektowanie Arkadii
godz. 18.00 Prowadzenie: dr hab. Gabriela Świtek Wykład w Kinie MUZ, transmitowany on-line realizowany w ramach cyklu Wykładów Czwartkowych Arkadia...
MAMA, TATA W MUZEUM / Manipulowanie historią
godz. 11.00 zajęcia dla rodziców i opiekunów z dziećmi w wieku 0–1,5 roku prowadząca: Karolina Zalewska W swoich obrazach historycznych artyści...
WIECZÓR W MUZEUM / Na ścieżkach Arkadii, czyli o dochodzeniu do wspólnoty
godz. 18.30 Spotkanie na wystawie „Arkadia”. Epokę nowoczesności, jak i naszą współczesność charakteryzuje głęboki kryzys cywilizacyjny. Poczucie utraty...
OPROWADZANIA PO GALERIACH STAŁYCH MNW / Bogowie, herosi i śmiertelnicy –...
godz. 11.00 spotkanie w ramach cyklu Oprowadzania po galeriach stałych MNW Herakles, Odyseusz, Achilles – kto z nas nie zna tych imion. Podczas zwiedzania...
MATKI I CÓRKI – RZEMIEŚLNICZKI, PRZYJACIÓŁKI / Szycie igłą i nitką
godz. 14.30 warsztaty dla mam z córkami w wieku 7–13 lat prowadząca: Karolina Kierzkowska (Goska) Co możemy wykonać przy pomocy nitki i igły? Kim jest...
BARBARA KINGA MAJEWSKA / solo performance — Kanony
godz. 15.00 - 17.00 Barbara Kinga Majewska 105 dni wystawy, 700 pragnień, 50 000 słuchających osób. Instalacja dźwiękowa Kanony działa jak maszyna realizująca...
OPROWADZANIE W PJM / Galeria Faras
godz. 16.00 Oprowadzanie w Polskim Języku Migowym (PJM) Galeria Faras to jedyna w swoim rodzaju opowieść o tajemniczej nubijskiej katedrze. Ukryta przez wieki pod piaskiem...
RODZINNE NIEDZIELE / Obyczaje wielkanocne
godz. 10.15 i 12.15 zajęcia dla dzieci w wieku 5–12 lat i ich opiekunów Czy jesteście ciekawi, jak wydarzenia Wielkiego Tygodnia były przedstawiane w sztuce?...
WIELKIE OPOWIADANIE
godz. 12.00–15.00 spotkania z wolontariuszkami i wolontariuszami MNW przy wybranych obrazach w galeriach stałych Zapraszamy na kolejne Wielkie Opowiadanie! W...
OPROWADZANIA NIEDZIELNE / „Arkadia”
godz. 13.00 Zwiedzanie wystawy „Arkadia” z edukatorem Działu Edukacji. Na wystawie zaprezentowane zostaną różne redakcje tego kulturowego...
WARSZTATY DLA MŁODZIEŻY I DOROSŁYCH / Osiedle Jazdów – Arkadia w centrum...
godz. 14.00 prowadzenie: Wojciech Matejko Osiedle Otwarty Jazdów to będąca w ciągłym procesie „stawania się” protopijna enklawa w samym sercu...
OPROWADZANIE KURATORSKIE / „Arkadia”
godz. 18.15 Zwiedzanie wystawy „Arkadia” z kuratorami - dr hab. Agnieszką Rosales Rodríguez i prof. Antonim Ziembą Na wystawie zaprezentowane...
KURS HISTORII I ANTROPOLOGII FOTOGRAFII / A co jest w lewym górnym rogu? O...
godz. 18.00 Prowadzenie: Sylwia Chutnik Wykład on-line realizowany w ramach kursu z historii sztuki Fotografia i okolice. Kurs historii i antropologii fotografii....
MUZYKOTERAPIA DLA DZIECI. Muzeum Muzyka i My / HARMONIA. Muzyczna Arka Noego
godz. 10.30 warsztaty muzyczne dla dzieci w wieku 1 rok – 3 lata wraz z opiekunami prowadząca: Dagna Sadkowska Czy promienie słońca brzmią żółto czy...
WYKŁAD. CZAS NA SZTUKĘ! / Arkadia
godz. 13.00 wykład Barbary Tichy z cyklu Czas na sztukę! Mit Arkadii to wyobrażenie świata idealnego, w którym panuje pogodny ład, a jego mieszkańcy doświadczają...
KURS HISTORII SZTUKI / Rokoko i sztuka XVIII wieku
Z powodu choroby prowadzącego wykład przeniesiony na piątek 15 marca, godz. 18.00. Za niedogodności przepraszamy. godz. 18.00 Prowadzenie: Paweł Bień Wykład on-line...
MATURALNE SOS / Spotkanie V. Barok
godz. 18.00 spotkanie on-line z Karoliną Szymankiewicz Jak „zbudowany” jest barokowy obraz? Co wyróżnia malarstwo Caravaggia, a co Rubensa? Jakie znaczenie...
WYKŁAD CZWARTKOWY / Moderniści w Arkadii. Motywy arkadyjskie w sztuce 1900-1939
godz. 18.00 Prowadzenie: dr Katarzyna Nowakowska-Sito Wykład w Kinie MUZ, transmitowany on-line realizowany w ramach cyklu Wykładów Czwartkowych Sztuka...
JĘZYK POLSKI PRZEZ SZTUKĘ / Pejzaże - świat wyobrażony czy rzeczywisty? /...
godz. 16.30 zajęcia w języku ukraińskim українська мова W trakcie spotkania omawiać będziemy wybrane pejzaże polskich malarzy. Będzie to okazja do poznania...
KURS HISTORII SZTUKI / Rokoko i sztuka XVIII wieku
Wykład przeniesiony z 12 marca, bardzo przepraszamy za niedogodności. godz. 18.00 Prowadzenie: Paweł Bień Wykład on-line realizowany w ramach kursu z historii sztuki...
OPROWADZANIA PO GALERIACH STAŁYCH MNW / Faras – skarby zatopionej pustyni
godz. 11.00 spotkanie w ramach cyklu Oprowadzania po galeriach stałych MNW Odkrycie katedry w Faras zmieniło oblicze archeologii. W 1961 roku misja archeologiczna...
RODZINNE NIEDZIELE / Co w szafie piszczy
godz. 10.15 i 12.15 zajęcia dla dzieci w wieku 5–12 lat i ich opiekunów Czy krzesło Muszelka rzeczywiście ma kształt muszli? Jakie są zadania osób...
KURS HISTORII I ANTROPOLOGII FOTOGRAFII / (Pra)początki fotografii cz. 1
godz. 18.00 Prowadzenie: Paulina Kwiatkowska Wykład on-line realizowany w ramach kursu z historii sztuki Fotografia i okolice. Kurs historii i antropologii...
PIERWSZE KROKI W MUZEUM / Co to jest pejzaż?
godz. 10.30 i 12.00 zajęcia dla dzieci w wieku 1,5 –3 lata wraz z opiekunami prowadząca: Karolina Kierzkowska Krajobrazy malowane przez niektórych...
WYKŁAD. CZAS NA SZTUKĘ! / Paryż końca XIX wieku
godz. 13.00 wykład Barbary Tichy z cyklu Czas na sztukę! Klimat Paryża drugiej połowy XIX wieku kojarzy nam się najczęściej z obrazami tworzących w tym czasie...
KURS HISTORII SZTUKI / Sztuka w Polsce w XVII i XVIII wieku
godz. 18.00 Prowadzenie: Karolina Zalewska Wykład on-line realizowany w ramach kursu z historii sztuki Od piramid do street artu. Sztuka Rzeczypospolitej XVII i...
MATURALNE SOS / Spotkanie VI. Klasycyzm
godz. 18.00 spotkanie on-line z Pawłem Masłowskim Która starożytna budowla zainspirowała twórcę kościoła św. Aleksandra w Warszawie? Jakie starożytne motywy...
SZTUKA I RUCH / Gest i obraz
godz. 11.00 warsztaty artystyczno-ruchowe prowadzenie: Marzena Maya Rostkowska Generowanie energii przez ćwiczenia i przelewanie jej na papier za pomocą pędzla do...
WYKŁAD CZWARTKOWY / Handel dziełami sztuki w okupowanej Warszawie
godz. 18.00 Prowadzenie: Karolina Zalewska Wykład w Kinie MUZ, transmitowany on-line realizowany w ramach cyklu Wykładów Czwartkowych W okupowanej...
MAMA, TATA W MUZEUM / Manipulowanie historią
godz. 11.00 zajęcia dla rodziców i opiekunów z dziećmi w wieku 0–1,5 roku prowadząca: Karolina Zalewska W swoich obrazach historycznych artyści...
JĘZYK POLSKI PRZEZ SZTUKĘ / Ukryta symbolika martwej natury / Прихований...
godz. 16.30 zajęcia w języku ukraińskim українська мова Kolejne spotkanie z cyklu Język polski przez sztukę, pozwoli poznać wybitne dzieła holenderskich...
MATURALNE SOS / Spotkanie VII. Sztuka XIX wieku
godz. 18.00 spotkanie on-line z Karoliną Szymankiewicz W jakim stylu wzniesiono gmach parlamentu brytyjskiego, a w jakim budynek opery paryskiej? Jakie są podstawowe cechy...
Projekcja filmów z cyklu „Dzieła utracone”
godz. 18.00 pokaz 3 filmów połączony z dyskusją oraz oprowadzaniem Cykl filmów „Dzieła utracone” został zrealizowany przez Wytwórnię...
WSZYSTKIMI ZMYSŁAMI / Pierwsze oznaki wiosny
godz. 10.30 warsztaty sensoryczne prowadząca: Karolina Kierzkowska Marzec to miesiąc, w którym dzień staje się coraz dłuższy a przyroda nieśmiało budzi się z...
OPROWADZANIA PO GALERIACH STAŁYCH MNW / Obrazy Włoch. VII odsłona Gabinetu...
godz. 11.00 spotkanie w ramach cyklu Oprowadzania po galeriach stałych MNW Prowadzenie: Magdalena Bajbor, kuratorka VII odsłony Gabinetu Fotografii Fotografie...
MUZEUM SŁUCHA! / Sekrety przyrody
godz. 14.30 warsztaty dla dzieci w wieku 7–12 lat przyglądam się, doświadczam, opowiadam prowadząca: Rita Twardziak Sekretny świat fauny i flory od lat...
RODZINNE NIEDZIELE / Idzie wiosna
godz. 10.15 i 12.15 zajęcia dla dzieci w wieku 5–12 lat i ich opiekunów Po zimie natura budzi się do życia, a wiosną pojawiają się nowe kolory. Podczas zajęć...
OPROWADZANIA W MAGAZYNACH RZEŹBY / Magazyny Studyjne rzeźby XX i XXI wieku
BILETY DOSTĘPNE WYŁĄCZNIE ON-LINE godz. 11.00 zwiedzanie Magazynów Rzeźby w Królikarni z przewodnikiem Działu Edukacji MNW Wizyta w Magazynach Studyjnych w Muzeum...
ANIMACJE w Holu Głównym / Otwarte zajęcia dla dzieci
godz. 12.00–16.00 Zapraszamy naszą najmłodszą publiczność na animacje, czyli zajęcia artystyczne, na których wykonamy prace plastyczne inspirowane dziełami z...
Український день в НМВ / Dzień ukraiński w MNW
3 події o 12.00, 13.30 i 15.00 Неділя солідарності з Україною. Запрошуємо на цикл подій для української спільноти, які відбуваються в кожну третю неділю місяця. Ми приготували...
OPROWADZANIA W MAGAZYNACH RZEŹBY / Magazyny Studyjne rzeźby XX i XXI wieku
BILETY DOSTĘPNE WYŁĄCZNIE ON-LINE godz. 13.00 zwiedzanie Magazynów Rzeźby w Królikarni z przewodnikiem Działu Edukacji MNW Wizyta w Magazynach Studyjnych w Muzeum...
KURS HISTORII I ANTROPOLOGII FOTOGRAFII / (Pra)początki fotografii cz. 2
godz. 18.00 Prowadzenie: Paulina Kwiatkowska Wykład on-line realizowany w ramach kursu z historii sztuki Fotografia i okolice. Kurs historii i antropologii...
WYKŁAD. CZAS NA SZTUKĘ! / Co to jest New Look?
godz. 13.00 wykład Romy Radwańskiej z cyklu Czas na sztukę! New Look – modne określenie, kojarzące się z nowoczesnością, a nawet ekstrawagancją, to nazwa sztuki...
KURS HISTORII SZTUKI / Architektura klasycystyczna i architektura XIX wieku
godz. 18.00 Prowadzenie: Aleksandra Kresowska Wykład on-line realizowany w ramach kursu z historii sztuki Od piramid do street artu. Przedstawimy architekturę...
SZTUKA DLA WNUKA / Wielkanocne pisanki, kraszanki i kogutki
godz. 15.30 międzypokoleniowe warsztaty dla dziadków i wnucząt Co wspólnego ma Judasz z Marzanną, a jajko ze Zmartwychwstaniem? Dlaczego Wielki Post kończył...