WAKACJE WIELOJĘZYCZNE / Zdjęcie bez aparatu: fotografia słoneczna | КАНІКУЛИ РІЗНИМИ МОВАМИ / Фото без камери: сонячна фотографія
godz. 11.30
prowadzenie: Zuzanna Szor
Fotogram to obraz fotograficzny wykonany bezpośrednio na materiale światłoczułym poprzez układanie na nim przedmiotów, a następnie naświetlanie. Cały proces odbywa się bez użycia aparatu czy kamery. Zapraszamy na spotkanie, na którym zapoznamy się z aktualną odsłoną Gabinetu Fotografii – zdjęciami z bogatej kolekcji fotografii XIX i początków XX wieku zgromadzonymi w MNW – oraz stworzymy własne kompozycje za pomocą jednej z najwcześniejszych technik fotograficznych.
bilety dostępne w kasie i online od 27 sierpnia
Termin: sobota, 31 sierpnia, godz. 11.30
Czas trwania: ok. 80 minut
Miejsce zbiórki: Gmach Główny MNW, Hol Główny
Dla kogo: dorośli i rodziny
Zasady udziału: bilety w cenie 20 zł (ulgowe 10 zł) dostępne online i w kasach od wtorku poprzedzającego wydarzenie
Dostępność wydarzenia: brak barier architektonicznych
Wydarzenie odbywa się w prostym języku polskim
WAKACJE WIELOJĘZYCZNE
Naszą wielokulturową publiczność – dzieci i dorosłych – zapraszamy na sobotnie spotkania poświęcone sztuce polskiej i światowej. Zajęcia będą odbywać się w różnych językach: w prostym języku polskim, po ukraińsku oraz po polsku z tłumaczeniem na język ukraiński. Na wakacje wprowadzamy także zajęcia anglojęzyczne skierowane do dzieci i dorosłych pochodzących z różnych kręgów kulturowych.
Фото без камери: сонячна фотографія / Зузанна Шор
Фотограма - це фотозображення, зроблене безпосередньо на світлочутливому матеріалі, на якому розміщаємо об'єкти і виставляємо їх на сонце. Весь процес відбувається без використання фотоапарата чи відеокамери. Запрошуємо на майстер-клас, під час якого ми познайомимося з наявною виставкою в Залі фотографії - світлинами з великої колекції фотографій 19-го і початку 20-го століття, що зберігається в Національному музеї у Варшаві - і створимо власні композиції, використовуючи одну з найдавніших фотографічних технік.
Квитки доступні в касі та онлайн з 27 серпня
Коли: субота, 31 серпня / об 11:30
Скільки: бл. 80 хвилин
Де: Національний музей у Варшаві (Aleje Jerozolimskie, 3) – зустріч в головному холі
Хто: дорослі і родини
Умови участі: вхід 20 зл. (пільговий 10 зл.), квиток можна взяти онлайн або в касі, починаючи з вівторка 27 серпня з 10:00.
Мова: майстер-клас відбудеться простою польською мовою без перекладу
КАНІКУЛИ РІЗНИМИ МОВАМИ
Нашу різнокультурну, зокрема українську аудиторію - дітей та дорослих - запрошуємо на суботні зустрічі про польське та світове мистецтво. Заняття відбуватимуться різними мовами: простою польською, українською та польською з перекладом на українську. На час літніх канікул ми також запроваджуємо англомовні зустрічі, орієнтовані на дітей та дорослих з різних культурних середовищ.
___
Ilustracja: Wiesław Prażuch, Ogród Botaniczny w Warszawie. Dziewczęta robiące sobie zdjęcia na rabacie; z serii do fotoreportażu "W ogrodzie botanicznym", "Świat", 1952, nr 21, s. 18-19. Zobacz obiekt w Cyfrowym MNW.